Perkthim shqip–frëngjisht i licensuar

Nous proposons des services professionnels de traduction de l’albanais vers le français et du français vers l’albanais, certifiés et reconnus par les administrations françaises. Nos traductions sont précises, fiables et adaptées à un usage officiel.

Je suis traducteur assermenté albanais–français, disposant d’une solide expérience et d’une reconnaissance officielle auprès des Cours d’appel en France. Je réalise des traductions certifiées pour des documents juridiques, administratifs, académiques et personnels. Mes traductions sont acceptées par les institutions françaises et internationales. J’offre un service rapide, fiable et professionnel pour les clients en France, en Albanie et au Kosovo.

Traduction de l’albanais vers le français

Nous réalisons des traductions de l’albanais vers le français pour tous types de documents administratifs, juridiques et personnels. Nos traductions sont acceptées par les préfectures, tribunaux, notaires et institutions publiques en France.

Nous proposons également des traductions du français vers l’albanais pour des documents officiels : diplômes, contrats, décisions de justice et documents familiaux.

Traductions officielles et certifiées

Toutes les traductions sont réalisées par un traducteur assermenté, avec cachet et signature, et sont valables pour les procédures administratives et juridiques en France.

Services

Expert traducteur près la Cour d'Appel, nous vous accompagnons dans toutes vos démarches officielles, juridiques et administratives. Contactez- pour des services de traduction certifiés. Nous vous proposons des services rapides, fiables et reconnus par les administrations françaises et internationales. Traduction de documents juridiques, administratifs, académiques et personnels.

Traductions officielles et légalisation avec apostille

Je propose des traductions certifiées albanais–français ainsi que des prestations d’interprétariat juridique en France, au Kosovo et en Albanie. Traductions juridiques, administratives, académiques et personnelles, réalisées avec rigueur, rapidité et confidentialité

Traductions juridiques et administratives

Përkthime juridike dhe administrative shqip–frëngjisht për gjykata, prefektura, ambasada dhe institucione shtetërore.
Traductions juridiques et administratives albanais–français destinées aux tribunaux, préfectures, ambassades et institutions publiques. Documents juridiques, décisions de justice, dossiers administratifs, actes officiels, réalisés par un traducteur assermenté.

Interprète Albanais - Français

Shërbime profesionale përkthimi për individë dhe profesionistë.
Përkthim i saktë dhe i certifikuar për çdo procedurë zyrtare, me respektim të plotë të konfidencialitetit dhe afateve.

Partenaire de confiance des institutions judiciaires

Nous sommes fiers d’être partenaires du système judiciaire français, en fournissant des services de traduction certifiée reconnus par les tribunaux et les institutions officielles.

Traducteur assermenté albanais–français près des Cours d’appel en France

Nous proposons des services professionnels de traduction de l’albanais vers le français et du français vers l’albanais, certifiés et reconnus par les administrations françaises.
të certifikuara dhe të pranuara nga administratat franceze.

Les traductions sont réalisées pour des documents albanais et kosovars, conformément aux normes juridiques en vigueur en France. Chaque traduction est effectuée par un traducteur assermenté et est accompagnée d’un cachet officiel et d’une signature.

La traduction albanais–français est indispensable pour les démarches administratives, juridiques, académiques et personnelles. Les documents traduits sont acceptés par les préfectures, tribunaux, notaires et institutions publiques.

Le service est proposé dans toute la France, ainsi qu’à destination de l’Albanie et du Kosovo.

Pour obtenir un devis, des informations personnalisées ou toute autre information, n'hésitez pas à nous contacter :

Traducteur agréé, traductions certifiées

Pour toute demande de traduction certifiée albanais–français, veuillez remplir le formulaire ci-dessous ou nous contacter directement. Nous proposons des traductions précises, juridiquement reconnues et acceptées par les autorités en France, au Kosovo et en Albanie.

Réponse en 24 heures - Service professionnel et confidentiel

Envoi des traductions certifiées par courrier ou par e-mail

Tarifs raisonnables et devis personnalisé pour chaque traduction

Traductions officiellement reconnues en France, en Albanie et au Kosovo

FAQ : Questions fréquentes

Çfarë është përkthimi shqip–frëngjisht i licensuar?

Përkthimi i certifikuar shqip–frëngjisht realizohet nga një përkthyes i betuar pranë Gjykatës së Apelit. Ai përfshin vulë dhe nënshkrim zyrtar dhe është i vlefshëm për përdorim në procedura administrative, juridike, akademike dhe personale në Francë.

Cilat dokumente mund të përkthehen nga shqip në frëngjisht?

Ne përkthejmë dokumente zyrtare si:

•certifikata lindjeje, martese dhe divorci

•diploma dhe transkripte shkollore

•dokumente gjyqësore dhe vendime zyrtare

•kontrata dhe prokura

•dokumente për OFPRA, CNDA dhe procedura emigracioni

Çdo dokument përkthehet me saktësi dhe në përputhje me kërkesat e autoriteteve franceze.

Sa kohë zgjat një përkthim shqip–frëngjisht?

Afati standard i përkthimit është 24–48 orë, në varësi të numrit të faqeve dhe kompleksitetit të dokumentit. Në raste urgjente, ofrohet edhe shërbim përkthimi ekspres.

A pranohen përkthimet nga autoritetet në Francë?

Po. Përkthimet shqip–frëngjisht të certifikuara pranohen nga gjykatat, prefekturat, noterët, universitetet dhe institucionet publike në Francë, si dhe nga autoritete në Kosovë dhe Shqipëri.